miércoles, 3 de agosto de 2011

La crisis de la deuda lanza al yuan como moneda global


Yuanes y dólares

¿Se convertirá el yuan en la nueva moneda global?

Con el compromiso para elevar el límite legal de endeudamiento en Estados Unidos, Washington ha evitado la cesación de pagos (o default), pero los problemas subyacentes prevalecen y la crisis económica conduce a una búsqueda global de una moneda de reservas alternativa.

Las autoridades, desde el Fondo Monetario Internacional hasta el ministro de Finanzas filipino, han advertido que el dólar podría perder su estatus como divisa de reserva mundial.

Para China, el mayor acreedor de Estados Unidos y la segunda mayor economía del mundo, la respuesta podría estar en casa.

"Creo que la crisis de la deuda pone más urgencia a los esfuerzos del gobierno chino para promover el yuan como moneda internacional", afirmó Zhang Ming, de la Academia China de Ciencias Sociales.

"Promover el uso internacional del yuan se convertirá en una forma de reducir la dependencia del país de los valores del Tesoro estadounidense", sostuvo.

China tiene más de 3,2 billones de reservas en moneda extranjera, de los cuales se estima que el 70% son dólares estadounidenses.

Mientras el valor del dólar cae frente al yuan chino y otras monedas del mundo por los problemas económicos en EE.UU., Pekín enfrenta pérdidas en sus acciones.

Y la amenaza puede empeorar si alguna de las tres principales agencias calificadoras de crédito deciden bajar la categoría Triple A de la deuda soberana de Estados Unidos.

¿Billete rojo o billete verde?

Zhang afirmó que la crisis financiera de 2008 fue la principal razón externa detrás de los esfuerzos de Pekín por promocionar el yuan más allá de las las fronteras de China.

"Antes del estallido de la crisis económica, el dólar estadounidense se consideraba una moneda de reserva internacional estable", sostuvo.

"Si Estados Unidos tiene el coraje de reducir masivamente la deuda e invertir fuertemente en infraestructuras y educación, seguiremos siendo la moneda de reserva preeminente pero, probablemente eso no va a pasar"

William Nobrega, Grupo Conrad

En Julio de 2009, algo menos de un año después de la caída del banco de inversiones Lehman Brothers, Pekín anunció un programa piloto que permitiría a algunas compañías hacer importaciones y exportaciones con el yuan.

Ese programa se había expandido un año más tarde y continúa creciendo rápidamente, si bien aún representa una mínima proporción del comercio global chino.

Según la empresa de asesoría financiera USB Securities, los acuerdos comerciales hechos con la moneda china aumentaron de unos US$3.000 millones en el primer trimestre de 2010 a US$55.900 millones en el primer trimestre de 2011.

China ha firmado además el denominado acuerdo de intercambio de divisas con Singapur, Corea del Sur, Malasia, Indonesia y Argentina, entre otros.

Eso significa que las compañías de fuera de China pueden pedir prestadas grandes cantidades de yuan para hacer negocios.

En agosto de 2010, McDonalds se convirtió en la primera compañía fuera del sector bancario en emitir bonos nominados en yuanes, también conocidos como bonos "Dim Sum".

Un mercado grande y con un activo intercambio de deuda es un requisito previo para que cualquier moneda se convierta en divisa de reservas.

Deslocalización

Mujer con billetes de Yuan

China es el mayor acreedor de Estados Unidos y la segunda mayor economía del mundo.

En sus esfuerzos por promover el yuan, Pekín ha elegido Hong Kong como principal plataforma de lanzamiento.

Según el Royal Bank de Escocia, se han depositado más de US$70.000 millones en depósitos de yuan en la excolonia británica y esos activos siguen creciendo rápidamente.

Asesores finacieros como el estadounidense William Nobrega están tomando nota de estos movimientos.

Por ejemplo, Nobrega acaba de trasladar su consultora de mercados emergentes, el Grupo Conrad, de Miami a Hong Kong para desarrollar los bonos nominados en yuanes.

"Vemos el renminbi (yuan) como una alternativa al dólar estadounidense", apuntó.

"¿Qué es una moneda de reserva? Todo depende de la confianza. Es esencialmente creer en la moneda y en la economía que hay detrás de ella"

Craig Turnbull, director ejecutivo de Agincourt

"Si Estados Unidos tiene el coraje de reducir masivamente la deuda e invertir fuertemente en infraestructuras y educación, seguiremos siendo la moneda de reserva preeminente pero, probablemente eso no va a pasar", opinó.

Uno de los clientes de Nobrega es Craig Turnbull, director ejecutivo de la compañía de inversiones inmobiliarias Agincourt que se trasladó de Londres a Hong Kong en junio para vender bonos nominados en yuanes.

Su compañía pretende recaudar unos US$542 millones hasta finales de septiembre y similar cantidad el próximo año para invertir en propiedades en Australia.

Los inversores de Agincourt pagarán en yuanes que, según Turnbull, se convertirá algún día en una moneda viable de reservas.

"¿Qué es una moneda de reserva? Todo depende de la confianza. Es esencialmente creer en la moneda y en la economía que hay detrás de ella", sentenció.

Largo camino

Pero para eso, China tendrá que hacer algo más que mantener su crecimiento económico de dos dígitos.

"En pocas palabras, es demasiado pronto para que el renminbi se convierta en una moneda de reserva importante", sostiene Wang Tao, economista de USB Securities.

Para Tao, además de ser ampliamente aceptado en el comercio, el yuan deberá también ser utilizado ampliamente en finanzas e inversiones, lo que implica la necesidad de tener un mercado de deuda más amplio.

Eso significa que Pekín debería permitir que las tasas de interés reflejen las tendencias del mercado en lugar de estar tan estrictamente controladas por el estado.

Por supuesto, también debería ser plenamente convertible tanto para comercio como para inversiones y debería poder fluctuar libremente respecto a otras monedas.

Y lo que será mucho más difícil que las reformas económicas, Pekín debería considerar profundos cambios en su sistema político.

Los inversores internacionales pedirán transparencia en la toma de decisiones y en las instituciones gubernamentales, algo que China está lejos de conseguir.

Es difícil decir exactamente cuánto tiempo tomará exactamente todo el proceso, pero podría ser un largo camino.

Con asombro, Egipto asiste al juicio histórico de Mubarak


La imagen, más que euforia, provocó silencio: Hosni Mubarak -quien gobernó Egipto con mano de hierro durante 30 años- tras las rejas, en una camilla, enfrentando un juicio.

Hasta el mismo instante en que la camilla con Mubarak ingresó en la sala de una academia de policia (hasta hace poco llamada "Academia Policial Mubarak"), acondicionada como tribunal, muchos dudaban que el ex mandatario apareciese en persona para ser juzgado.

Así se lo dijo a Jon Leyne, corresponsal de la BBC en Egipto, el profesor Mustapha Kamel, de la Universidad de El Cairo, uno de los muchos egipcios que creían que la salud de Mubarak podía ser un útil expediente para excusar su comparecencia.

"Hay una especie de mentalidad corporativa en el ejército en el sentido de que los comandantes no deben ser humillados", explicó.

"También hay un elemento personal en todo esto. El presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, mariscal de campo Mohamed Hussein Tantawi, fue el jefe de la guardia presidencial por años, de modo que estuvo a cargo de la protección de Mubarak.

"De alguna manera, en la cultura egipcia, no parece bueno que alguien que se supone tenía que proteger a otro, lo someta a juicio", insistió.

Sin embargo, miles de pantallas de televisión a lo largo y ancho de Egipto mostraron a Hosni Mubarak en una camilla, susurrandole al oido a sus dos hijos, quienes tambien son enjuiciados.

Lo impensable estaba ocurriendo: el otrora todopoderoso mandatario enfrentaban un juicio luego de un levantamiento popular. Es la primera vez que sucede, no sólo en Egipto sino en todo el mundo árabe.

Hombres armados

Mubarak fue depuesto el 11 de febrero, después de 18 días de protestas masivas centradas alrededor de la Plaza Tahir, en El Cairo, en las que unas 850 personas perdieron la vida.

Manifestantes contra Mubarak responden con piedras a sus partidarios

Manifestantes contra Mubrak de baten sus partidarios antes de la llegada del ex mandatario a la Academia de Policía.

El exmandatario egipcio está acusado de corrupción y de haber ordenado la matanza de los manifestantes, éste último, un cargo que implica la pena de muerte.

Mubarak, quien estuvo bajo arresto en un hospital del balneario costeño de Sharm el-Sheikh desde abril, está acusado junto a sus dos hijos, Gamal y Alaa, junto al exministro del interior Habib al-Adly, y otros funcionarios.

Partes de las declaraciones de Mubarak antes funcionarios judiciales se han filtrado a la prensa, y entregan una clave de lo que será su probable defensa.

El expresidente parece afirmar que ignoraba que las fuerzas de seguridad estaban abriendo fuego contra los manifestantes y que, si lo hubiera sabido y hubiera ordenado detener el fuego, nadie habría obedecido sus órdenes.

Esto sería demasiado pedirle a la credulidad de los egipcios, quienes vivieron bajo su régimen por 30 años.

Sin embargo, establecer la responsabilidad del mando podría resultar difícil.

Muchas de las víctimas fueron abatidas a tiros por hombres armados no identificados vestidos de civil, quienes se escondían en los tejados o atacaban durante la noche.

Casi todo el mundo piensa que se trataba de agentes del gobierno, pero sus identidades no han salido a la luz.

El profesor Kamel describe cómo funciona un sistema autoritario de este tipo

"Creo que el presidente reposa sobre gente que entiende sus deseos sin que él tenga que decirles una palabra sobre ellos", afirma.

"Por esta razón, será difícil encontrar algún documento o grabación con las órdenes del presidente".

Por encima de la ley

Partidario de Mubarak lee el Korán.

Un partidario de Mubarak lee el Corán frente a la Academia de Policía, donde se celebra el juicio del expresidente.

A pesar de todo, Heba Morayef - investigador de la organización Human Rights Watch, residente en El Cairo- insiste en que Mubarak y sus asociados deben enfrentar la justicia.

"Creo que es fundamental celebrar un juicio para exfuncionarios que no estaban por encima de la ley", dice.

"No se podía criticar al presidente Mubarak, uno ni se soñaba que algún día pudiera enfrentar cargos de corrupción y violaciones que él, de manera personal, controló e hizo posible durante treinta años.

"En algún sentido, creo que los egipcios se sintieron orgullosos la primera vez que Mubarak fue acusado".

Hay muchos egipcios que piensan lo contrario, que este juicio es una distracción de los muchos retos que enfrenta el país.

La población de carpas de los manifestantes de la Plaza Tahir, quienes estuvieron exigiendo justicia durante un mes en su campamento, fue desalojada por la policía y el ejército sin mayor resistencia.

Ahora, Egipto -y posiblemente el mundo árabe- entran en un período clave de su historia: la primera vez que un ex hombre fuerte es llevado a la justicia.

"Es un deber moral seguir con las flotillas rumbo a Gaza"


David Segarra, periodista. Participó en la primera flota rumbo a Gaza en la que murieron nueve activistas turcos durante el asalto israelí



David Segarra, el año pasado en Valencia. -

David Segarra, el año pasado en Valencia. -JUAN NAVARRO

El periodista David Segarra sobrevivió al asalto israelí de la Flotilla de la Libertad hacia Gaza. Un año después, estrena el documental Fuego sobre el Marmara que ha realizado para la cadena latinoamericana TeleSur. Segarra (Valencia, 1976) avisa en conversación telefónica desde Caracas que será polémico.

¿Cree posible un ataque como el del año pasado?

La posición política y diplomática de Israel es hoy más débil que hace un año. Para Israel, un ataque como el del año pasado sería una un suicidio diplomático.

¿Qué balance hace de la flotilla a Gaza?

Israel no consiguió atemorizar a los activistas. Precisamente por la muerte y el encarcelamiento de tantas personas a raíz del ataque se creó un compromiso y un vínculo de una profunda firmeza entre todos los participantes. Sienten la obligación moral de continuar la lucha por la memoria y el respeto de los nueve muertos que cayeron en el Mavi Marmara. La segunda flotilla está compuesta por 15 barcos y la integran unos 1.500 participantes. Es importante señalar que en Turquía habían recibido 10.000 solicitudes para participar en la flotilla. Irá gente de los cinco continentes. También hay una gran cantidad de israelíes e incluso una superviviente del Holocausto, Hedy Epstein.

"En pleno siglo XXI un castigo colectivo como el que sufre Gaza es intolerable"

El 'Mavi Marmara', aparte de la ayuda humanitaria, también tenía una fortísima carga simbólica...

Dror Feiler, un activista israelí, lo explica muy bien: las claves de la flotilla eran traer ayuda humanitaria para la reconstrucción de Gaza, todos los materiales que prohíbe Israel, como son cemento, hierro, algunas medicinas, productos sanitarios, material educativo y escolar. Pero también romper el bloqueo y dar un mensaje a Israel y al mundo de que en pleno siglo XXI es intolerable que haya un bloqueo que supone un castigo colectivo contra los casi dos millones de habitantes que hay en Gaza, de los cuales la mayoría son menores de edad. También es un mensaje de humanidad. De defensa no sólo de los palestinos, sino también de toda la humanidad. Hoy en día es imposible permanecer tranquilo mientras vemos que otros pueblos son atacados y masacrados.

¿Sabe cómo se preparan los organizadores de la próxima flotilla?

Obviamente, desconozco los detalles técnicos ya que, por motivos de seguridad, no se revelarán, pero sí puedo decir que durante la primera flotilla uno de los puntos clave que sorprendió al Ejército israelí es que la guerra electrónica que lanzó sobre la flotilla falló completamente: al principio cortaron las comunicaciones de internet y de los teléfonos satélites y, a pesar de ello, los encargados de comunicación y de tecnología de la flotilla pudieron superar las interferencias emitiendo en directo las imágenes del ataque al mundo entero.

¿Qué ha cambiado en la región desde la primera flotilla?

En 2010 las dos potencias regionales, Turquía y Egipto, eran aliados muy cercanos a Israel. Ahora Turquía ha roto todas las relaciones y Egipto, tras la caída de Mubarak, se ha visto obligado a escuchar a su opinión pública que mayoritariamente repudia el asedio a Gaza. El nuevo Gobierno de unidad nacional palestino también es un cambio muy significativo.

"Para Israel, un ataque como el del año pasado sería un suicidio diplomático"

¿Qué aporta su documental?

Fuego sobre el Marmara tiene un enfoque que sorprenderá al espectador porque no se centra en hechos políticos sino que intenta un acercamiento humano a los participantes. Pretendía reflejar un conflicto eterno de la humanidad en el ciclo de la violencia. Es un enfoque que impactará. Será polémico por los paralelismos que traza.

Israel vetó su entrada durante la próxima década...

Aparentemente tenemos la entrada prohibida en Israel durante los próximos diez años, aunque no he recibido ninguna comunicación oficial. Es curioso que simplemente por haber grabado en vídeo, que es lo que hice yo, tenga prohibida la entrada en un país durante diez años. No sé qué tipo de régimen aplica medidas así.

¿Qué hará con ocasión de la segunda flotilla?

Mi objetivo es entrar en Gaza directamente, ya veremos, para recibir a la flotilla desde allí. Pero también poder contar la historia de Gaza desde dentro, contar las historias reales, humanas y cotidianas. Y la resistencia de la gente.

Usted trabaja en Caracas. ¿Qué visión del conflicto percibe desde América Latina?

Los gobiernos de Brasil, Ecuador y Venezuela fueron los que condenaron más firmemente tanto laoperación Plomo Fundido como el ataque al Mavi Marmara. La visión desde América Latina, tanto desde los gobiernos como desde la mayoría de la opinión pública, es de apoyo al pueblo palestino y de condena hacia las acciones del Gobierno de Israel.

martes, 2 de agosto de 2011

La mayor movilización social en la historia de Israel exige reformas a Netanyahu


Manifestantes isarelies durante una marcha de protesta en Tel Aviv. | Efe

Manifestantes isarelies durante una marcha de protesta en Tel Aviv. | Efe

  • Pide mejoras en los ámbitos de vivienda, asistencia social, educación y salud


Los 'indignados' que protagonizan la mayor protesta social de la historia de Israel preparan un documento con sus demandas para presentárselo al primer ministro, Benjamín Netanyahu, informa este martes el diario 'Haaretz'.

El texto está siendo elaborado por los líderes del movimiento reivindicativo, iniciado el pasado día 14 con una acampada en Tel Avivpor los precios de la vivienda y que ha ido ganando seguimiento entre diversos sectores de la población.

También participan representantes estudiantiles y otros grupos de activistas. Economistas y otros expertos han sido consultados para formular una serie de demandas en los ámbitos de vivienda, asistencia social, educación, salud y política económica.

Las reivindicaciones se presentan junto con su coste estimado para el Estado para defender que los beneficios de su aplicación superan los gastos iniciales, según el borrador obtenido por el rotativo.

Los 'indignados' quieren una enmienda a la ley de edificación que obligue a los contratistas a construir "viviendas asequibles", una reducción gradual de los impuestos indirectos, la revaluación de los procesos de privatización en proceso y un aumento del salario mínimo interprofesional a la mitad del salario medio, actualmente 8.698 shekels (1.766 euros).

También figura entre sus demandas un aumento de los inspectores de trabajo, bomberos, policías, profesores y trabajadores sociales y una reducción del número de alumnos por aula.

Netanyahu anunció el domingo la creación de un equipo ministerial para negociar con los 'indignados', un día después de que 150.000 personas salieran a las calles en la mayor manifestación no vinculada al conflicto de Oriente Medio de la historia del país.

El primer ministro no quiere recibirles ni negociar con ellos porque está "convencido" de que "actúan puramente por motivos políticos" con el objetivo de forzarle a dimitir, según indicó al rotativo una fuente sin identificar que habló recientemente con él. Quien sí lo ha hecho, ayer, es el presidente del país, Simón Peres, quien les alabó y aseguró que su protesta no es "artificial", sino "genuina y muy seria".

Una protesta pacífica

"Lo que más me ha impresionado es vuestra inocencia. Os creo. Creo también que la mayoría de la población está sorprendida por la seriedad del problema. La impresión general es que la clase media puede apañárselas. No sabían cuán serio es el tema", señaló.

El presidente israelí aseguró que la protesta ha "ganado los corazones de la gente" porque no recurre a la violencia y, por tanto, "honra a la democracia". En la entrevista, el presidente del colectivo de estudiantes, Itzik Shmuli, insistió en que la movilización "no es un asunto personal ni tiene un agenda política oculta", sino que busca únicamente "persuadir al Gobierno de que pase de una economía ligeramente agresiva a algo más humano, de mirar a los números a mirar a las personas".

"Lo que todos tenemos en común es que, al final, queremos ver Israel como nuestra casa. Estamos luchando por el derecho a construirnos un futuro en Israel", agregó.

Dafni Lif, la iniciadora de la protesta, insistió en que no sólo defienden los intereses de la clase media, sino también de los sectores de población más vulnerables, y que la sociedad israelí "ya no se avergüenza de que le cuesta salir adelante".

La protesta también cuenta ahora con el apoyo público del escritor Premio Príncipe de Asturias Amos Oz, quien en un carta abierta publicada en 'Haaretz' denuncia el giro económico experimentado por Israel desde los años ochenta, que acabó con la sociedad más igualitaria de las tres primeras décadas de existencia del Estado
.

Los soldados de EEUU tenían la misión de matar a Bin Laden, no detenerlo


Un cartel con algunos de los hombres más buscados en la historia de EEUU. | AP

Un cartel con algunos de los hombres más buscados en la historia de EEUU. | AP

  • 'No fue una decisión tomada en una fracción de segundo. Nadie quería detenidos'


El grupo de operaciones especiales de la Marina de EEUU (SEALS), que acabó con la vida de Osama bin Laden en mayo pasado, no tenía intención de detener al líder de Al Qaeda sino que su único objetivo era matarlo, según nuevos detalles de la operación publicados por la revista 'The New Yorker'.

"Nunca estuvo en cuestión si había que detenerle o capturarle. No fue una decisión tomada en una fracción de segundo. Nadie quería detenidos", afirmó un oficial de operaciones especiales a la revista, que publica esta semana un relato pormenorizado de la operación Gerónimo, que terminó con la muerte del líder de Al Qaeda.

La versión oficial de la Administración estadounidense siempre ha sido que la operación llevada a cabo en Pakistán tenía como misión capturar a Bin Laden, pero en ese momento el terrorista ofreció resistencia y por eso se abrió fuego contra él, según dijo en varias ocasiones el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney.

Bin Laden murió tras recibir dos balazos, uno en el pecho y otro en la cabeza, de uno de los soldados de los SEALS que participó en el operativo, quien, tras comprobar que el terrorista había sido abatido, dijo por el sistema de radio: 'Gerónimo E.K.I.A', acrónimo en inglés de "enemigo muerto en combate".

Fue entonces cuando el presidente, Barack Obama, que había estado siguiendo en directo la operación desde la 'Situation Room', la sala de crisis de la Casa Blanca, dijo: "Lo tenemos", dando por finalizada la operación secreta, de apenas 40 minutos, en la residencia de Abbottabad, a 50 kilómetros de Islamabad.

Los soldados llegaron al complejo en dos helicópteros Black Hawk, aunque meses antes se plantearon a Obama diferentes alternativas, desde cavar un túnel para llegar a la residencia hasta lanzar un ataque aéreo con bombarderos B2 Spirit, propuesta apoyada por el entonces secretario de Defensa, Robert Gates, según la revista.

Antes de que cayera abatido el líder de Al Qaeda, otro soldado mató a uno de los hijos del terrorista, Khalid bin Laden, mientras que una de las dos esposas que estaban a su lado en la habitación donde fue localizado, en la tercera planta de la residencia, recibió un balazo en una pierna.

Unos días más tarde, el presidente estadounidense viajó a la base militar de Fort Campbell, en Kentucky, para felicitar personalmente a los integrantes de la misión y, según 'The New Yorker', Obama nunca preguntó la identidad del soldado que disparó a Bin Laden.

Ese día, el presidente recibió de regalo una bandera de Estados Unidos firmada en la parte de atrás por cada una de las personas que participaron en la Operación Gerónimo, que ya ha sido planchada y enmarcada en un lugar "privado y de gran significado" para Obama, según detalló esa publicación.

El cadáver de Bin Laden fue trasladado del complejo de Abbottabad al portaaviones Carl Vinson, en el mar de Arabia, donde, siguiendo las costumbres islámicas, se lavó y se envolvió en un sudario blanco, para después introducirle en una bolsa con carga pesada y lanzarle al mar.